Simone - Paixão

Vão abrindo-se espaços,
Vai ficando esta sensação de ser oca.
Tão cheia de vida, peito tão repleto,
Sinto-me só, agora.
Não sei onde andas, quem vai beijando a tua boca.
Quem abraças com a mesma ternura?
Vais colando o teu corpo sedento,
Procurando o amor?
Fica o hiato, esta falta do que sentir,
A vontade de não lembrar mais,
De nunca mais amar.

Historia de un Amor Lucho Gatica

Sete de setembro de 2005.

São sete anos,
Sem um segundo sequer, esquecer de ti.
Sou uma criança, sentindo a falta de um colo,
Do teu carinho, da tua dedicação.
Não quero esquecer da tua voz.
Sinto falta dos teus telefonemas.
Até hoje, o primeiro impulso é eu preciso conversar com a mãe,
Aí vem esta realidade, esta ausência doída,
Vem esta falta de ar,
Esta sensação de perder o chão.
Leio as poesias que declamavas,
Recordo da tua paixão,
Do teu jeito imaturo falando de amor,
De este teu permanecer mulher,
Dentro de um corpo de oitenta anos.
Quero ser como tu, apaixonada por tudo,
Mesmo com saudade do teu rosto jovem quando te olhavas no espelho.
Isto é saudade?
Isto é agradecimento?
Isto é amor por ti,
Que me ensinou a viver, amando a vida que Deus nos deu para viver.

Emilio Santiago- Eu Sei Que Vou Te Amar (Ao Vivo)

Não me identifico,
Não sou um ser único,
Trago as lembranças, a saudade,
Fazendo parte do meu corpo.
O que vivo, o que faço, o que sinto,
Tem cheiro de passado,
Tem o teu gosto, o teu olhar,
Tem os teus abraços,
Marcados em mim.

PHIL COLLINS - EVERYDAY

Teu silencio fala alto,
A dor dói como nunca,
Teu abraço nunca foi tão apertado,
Tua boca mais gostosa.
Nunca senti tanta falta de ti,
Estou sem um pedaço de mim.

Top Tracks for Marisa Monte (lista de reprodução)

Não vou deixar passar nada do que sonhamos, do que vivi,
Ficaremos represados,
Preciso sorrir, esquecer de que te amei,
Necessito respirar,
Tenho que saber o que é viver sem ti,
Norteando o meu norte e o meu sul,
Dia a dia, anos após anos.
Preciso abrir janelas, as portas cerradas,
Preciso ter outros abraços,
De outros beijos que não são os teus.
Vou esquecer ou fingir que te esqueci.

,

Charles Aznavour - NON, JE N'AI RIEN OUBLIÉ 1991

O que faço com os dias que não irei viver,
Onde escrevo as palavras que gostaria que ouvisses,
Com os beijos que não te dei,
Com os abraços que não te abracei?
Fica tudo guardado, prensado num canto da minha vida,
Submerso sem poder respirar,
No perfume que não posso sentir,
Naquela que fui e não posso mais ser,
Nesta mulher que preciso viver.

Amelie- Comptine d´un autre été: l´après midi

Hoje te procurei nas recordações,
Na minha juventude cheia de vida, de medos e incertezas.
Encontrei-me num abraço teu, nas tuas mãos entre as minhas,
No teu peito, querendo fundir-me a ti.
Querendo-te sentir navegando no meu corpo,
Despido de pudores, cheio de amor.

Whitney Houston - I Look To You

Tenho mais uma lembrança para olhar,
Tenho a ti tão perto de mim,
Envolto a juras, a beijos tão demorados,
Tenho teu corpo selado ao meu,
Andando a um só compasso,
De paixão e de solidão.

PABLO NERUDA!! Poema 20 - Puedo escribir los versos mas tristes esta no...

Se è vero che ci sei - Biagio Antonacci

Perco-me nas lembranças,
Vivo nestas ruas,
Entre arestas e frestas,
Vou encontrando um pouco de mim em cada uma.
Depois eu vou só,
Mas acabo voltando aos mesmos lugares,
Só para, me sentir de novo,
Num dia que inventei.

ROBERTO CARLOS - Palavras (1973)

Eu fico contigo, por toda a vida,
Tu me amas,
Ele acha lindo,
Nós vivemos,
Vós cantais,
Eles assistem.

JOANNA - TEU CASO SOU EU - MPB - BRASIL.wmv

Pena, não mais amar como já amei,
Dói não mais dizer,
Que nada, vai nos separar.
Saber que cada beijo era mergulhar um dentro do outro,
Cada abraço mais amante,
Não nos aproxima,
Fico mais sozinha,
Só, com a certeza, de não ser mais tua,
Nem tu, de mim.

O que será (À flor da pele) - Chico Buarque & Milton Nascimento (HD)

Dentro de um coração de sessenta anos,
Não há regras, nem censuras.
Ele pode sentir, falar e amar, sem restrições.
O que mais quero é ter paixões,
Viver com emoções, livre, cheia de lembranças,
Brindar ao passado, sorrir agora, estar contigo mais uma vez,
Antes de que ele pare de bater.

JOANNA - UMA FICHA NO ARQUIVO - MPB - BRASIL.wmv

Não pude tocar-te, ao menos,
Nem sequer dizer,
Que continuo a sonhar os mesmos sonhos,
Que em todos, continuo te desejando,
Amando-te, como sempre.
Dorme meu amor, não me deixes mais sonhar.

Simone - Amei Demais (1988)

Se valeu? Respondo que sim.
Amei muito e muito fui amada,
Amei como se fosse o último dia,
Beijei muitas vezes,
Abraçaram-me também quantas vezes eu quis,
Coincidência total de desejos.
Fui desejada tanto quanto desejei,
Encantada na hora, no dia certo.
Amei demais quem não me queria,
Tanto como eu.

Phil Collins-(Take A Look At Me Now)

Não me deixes aqui tão só,
Peço a tua mão entre os meus cabelos,
A tua boca na minha,
O teu corpo dentro do meu.
Não me deixes sonhar sozinha os nossos sonhos,
Nem sentir que não estás mais comigo.

Mercedes Sosa - Solo le Pido a Dios

Não tenho medo de viver,
Tenho medo é da dor.
Dor física, dor na alma.
Tenho medo das perdas,
Da violência, do esquecimento.
Do esquecimento de mim mesma,
De quem amo e de quem me ama.
Tenho medo do medo, do descaso,
Da falta de tempo, da fome,
De não fazer nada quando quiser fazer,
De não ter mais saudade, de não rever os amigos,
E de que eles não me reconheçam mais,
Tenho medo de não ver o mar,
Não sentir mais o vento no meu corpo,
De não poder pisar na grama, deitar na areia,
De não sentir a falta de um abraço,
De não ser mais beijada.
De não ouvir a música, nem poder ler.
Tenho medo de não saber rezar, nem escrever,
De não ver as crianças brincarem, nem os velhos amarem-se,
Tenho medo da ausência do verde e dos animais.
Tenho medo de não aceitar as minhas limitações.
Tenho medo de ter que deixar de amar a vida,
Enquanto eu quiser viver.

Mais uma vez - Roberto Carlos

Quando te amei novamente,
Não notei que era pela segunda vez,
Mas um amor sufocado que voltava a respirar.
Nunca havíamos nos deixado,
Tivemos sim, que nos esconder um do outro.
Mas te perder agora,
Devolveu-me a dor, também, outra vez.

Confissão - Roberto Carlos.wmv

Falo de coisas que gostaria de dizer,
De momentos que precisaria reviver,
Lembro-me de tudo que talvez fosse melhor esquecer.
Preciso ir vivendo, de lembranças,
Escondendo-te dentro de mim,
Onde, só tu podes ficar.

Nunca te esqueci - Roberto Carlos

Acordei querendo sonhar outra vez,
Estávamos um nos braços do outro.
Pelo menos agora, pude te amar.
Sentirei como real,
E o meu dia, vai ter cheiro de nós,
O gosto do teu beijo na minha boca,
E o teu abraço no meu corpo.

Ennio Morricone - Le vent, le cri

A verdade da tua ausência,
Preenche os meus dias.
Vivo buscando em cada palavra, a tua,
Mas só escuto o eco que ficou.
Grito o silencio que deixaste,
Danço ao som desta saudade,
Abraço o vazio e me conforto com o que vivi e não vivo mais.

Que Será

Fico sem notícias,
Caminho e não te encontro,
Tenho ar, mas não respiro,
Há vida lá fora e não vivo.

De tanto amor - Djavan

Não sobrou nada em ti de mim.
Guardei o teu rosto, teu cheiro, teu gosto,
Amando o meu amor.
Mas o tempo implacável,
Como a indiferença,
Como o medo de amar,
Levou tudo em ti.
Em mim ficou a saudade,
Esta companheira inseparável,
Que não me deixa viver só.

PABLO NERUDA!! Poema 20 - Puedo escribir los versos mas tristes esta no...

Eu te amei tanto,
Eu tive que te perder em cada segundo da minha vida.
Nada disto eu sabia, eu acreditava que seria para sempre.
Mas o sempre se tornou tão breve,
Eu fui obrigada a te esquecer.
Amar, não podia deixar de amar,
Mas te ver passar e não te abraçar,
Tinha de ser.
Hoje não sei mais da tua vida,
Só sei que ter não poder ser,
Mas não consigo deixar de te amar.

SAUDADE (PABLO NERUDA)

Quando a noite chega,
E não te encontro,
Nem naquela janela,
Tenho saudade.
Quando não te vejo nas ruas,
Quando o telefone não toca,
Tenho saudade.
E quando amanhece,
Quando sinto o calor do sol na minha cama,
Quando ouço o barulho do mar,
As gaivotas dançando no ar,
Eu tenho saudade da tua saudade de mim.

Maria Bethânia - Eu Velejava Em Você

Eu velejei,
Mas o que eu queria,
Era velejar em ti, uma outra vez,
Apenas mais uma vez.

Lara Fabian - Immortelle (clip officiel)

Tanta gente buscando o amor,
Tanta falta de um carinho,
Tantos abraços perdidos,
Tantos corpos desencontrados,
Tantas mãos que se procuram,
Tantos beijos em tantas bocas,
Tanta vontade de amar e ser amado.

SOZINHO - TIM MAIA

Tua ausência, não me afasta,
Preciso esquecer-te mas não consigo,
Amo mais ao amor do que a ti mesmo.
Com ele não me sinto tão só,
Vou me iludindo, vou me consumindo,
Vou vivendo lembrando de ti,
Tentando não esquecer de mim.

Certas Coisas - Lulu Santos

Se não fosses tu, não haveria o amor,
Se não fosse esta saudade, já não seriamos nós.
A vida me leva, a vida me afasta,
Mas não posso deixar de te amar.
No silencio, a minha voz calada,
Tenta esboçar o meu desejo,
Que a vida te traga de volta prá mim.

Roberto Carlos - Como Vai Você - 1972.wmv

Guarda o meu corpo no teu abraço,
Deixa-me sonhar,chorar e sorrir,
De tanta saudade que tenho de ti.

"A vida quis assim" - Oswaldo Montenegro - CD "De Passagem"

Não foi da maneira que a gente planejou,
Foi do jeito que a vida colocou,
Em linhas paralelas,
Para que pudéssemos nos amar,
Mesmo sem que pudéssemos nos tocar.

Phil Collins - Can't stop loving you (HQ Live 2004)

Sem querer te esquecer,
Eu preciso ser feliz.
Eu vou lembrando de ti,
Sigo sentindo a tua falta,
Precisando te esquecer.
Vou seguindo na rua o teu rosto em outros rostos,
Procurando em outros abraços, o teu.

America - I Need You

I need you!!!!!!!!!!!

Djavan e Erasmo Carlos - De Tanto Amor

Muitos outros dias devo ter esquecido,
Muitas lembranças escondem-se em mim,
Sou feita de muitas delas,
Algumas, nem para mim eu revelo.
Ter a consciência, de cada uma delas,
É querer viver tudo, outra vez.
É revelar-me nua e cruelmente,
Dependente da presença e dos carinhos teus.

Nana Caymmi - Não se Esqueça de Mim HD

Esta consciência de tempo, de espaço,
Tudo isto me assusta.
Pede-me, urgentemente, que eu seja eu mesma.
Antes que o tempo acabe, preciso te encontrar,
Preciso do teu abraço, antes que o tempo acabe.
É urgente que saibas dos meus dias, das últimas noites,
Dos velhos sonhos que ainda sonho,
De tudo que eu quero te dizer, e que talvez, não possa.
Faltará tempo, sobrará espaço.

Eterno - Carlos Drummond de Andrade (Reverência ao Destíno)

Entendi porque continuo com este coração de 17 anos, porque ele permanece jovem, com os mesmos sonhos. Porque espera um milagre um dia, e no outro se conforma em somente saber de ti, coisas de adolescente. Tudo acontece quando se aborta um grande amor. De um dia para outro, ele tem que morrer, tudo tem que ser esquecido, sufocado, fazendo de conta que nunca existiu, porque reconhecer a sua existência machuca muito. Aceitar a perda é saber-se condenada a viver com esta saudade, mascarada, disfarçada numa dor menor. Imagino, ainda, mais uma, que um dia o carnaval vai acabar e nos abraçaremos como se nunca tivéssemos vivido esta separação, esta vida insípida cheia de saudade.

A vida quis assim - Oswaldo Montenegro - Fotos do novo show De Passagem.wmv

Por que não vens?
Vens para ver-me, para cheirar-me?
Vem e diz que é só meu o teu amor,
E que o meu sempre foi teu.
Mesmo quando substituíamos os atores,
Para que o teatro não fechasse,
Porque a peça tinha que continuar,
Pois a plateia continuava a aclamar.

Angustia - Lucho Gatica

Vou fazer de conta que amanhã virás almoçar comigo,
Melhor ainda, tomaremos o café da manhã, juntas.
Hoje, aqueles papos que tínhamos pela manhã,
Fazem tanta falta!
Queria te ver após uns copos de vinho, declamar:
- Vai-se uma pomba...
Quando lembro que escutavas os meus amores mal acabados,
Que conseguias entender, com boas críticas,
A minha juventude amante de tudo e de todos,
Coisas que herdei de ti,
Que saudade eu sinto!
Como seria bom te dizer, que preciso ainda do teu colo,
Que preciso que ainda que me ouças, do mesmo jeito,
Que preciso do teu exemplo, do teu carinho.
Mãe, continuo sentindo a tua falta, todos os dias.
Continuo sentindo esta vontade de te abraçar,
De te agradecer por ser esta mãe tão presente até hoje.

PINK SILENCE

Uma vida só não basta,
Muito pouco para te amar,
Desta maneira quase insana.
Um dia só não basta,
Para dizer que não te esqueço,
Que todos os dias vivi te amando,
Vivendo a minha vida na tua.

Marisa Monte e Adriana Calcanhoto Beijo sem

É melhor pensar que me amas em silêncio,
E que me procuras nos dias, nas noites, todos os dias.
Que eu posso ainda amar e ser amada,
Que não sinto mais o teu cheiro,
Mas que estás com uma vontade imensa de me abraçar.
Que guardas os dias finais para mim,
Porque comigo sonhaste todas as noites,
Porque era em mim que pensavas quando amavas,
E era o meu nome que calavas quando beijavas.

Paula Fernandes - Costumes

Não esquecerei teu rosto,
Mas não posso chorar.
Lamentarei os dias que não passamos juntos,
Mas não posso chorar.
Sentirei falta dos teus afagos, os teus carinhos,
Mas não posso chorar.
Desejo, muito, sentir o teu cheiro,
Mas não posso falar.

Could It Be Magic / Mandy

Poderia ser tão diferente,
Eu não estaria assim tão só,
Eu te amaria todos os dias,
Não viveria de tantas lembranças.
Mas nos trocamos por esta saudade.

Piazzolla Tango - Oblivion

Pelas ruas te sigo,
Procuro-te no silencio,
Das coisas que não pude dizer.
Nas lágrimas que chorei,
Na saudade sufocada,
Nos sonhos proibidos.
E te encontro no meu amor,
Neste amor que finge estar dormindo,
Porque é melhor viver sonhando,
Do que viver nesta saudade.

Maria Rita - Veja Bem, Meu Bem

A gente não combinou,
Não era preciso, era obvio.
Eu te amaria por toda vida,
Tu me amarias enquanto vivêssemos.
Ficou combinado, ficou selado para sempre.
Mas um dia, tu esqueceste e quebraste o trato,
Como se quebra um copo.

Me Chama - Marina Lima (Acústico MTV)

Escrevi nos muros, nas ruas,
Deixei o recado nas estrelas,
Mas não quiseste entender.
Veio o tempo e eu continuo a escrever.
Quem sabe um dia...?

De Mais Ninguém - Marisa Monte - Legendado

Fico esperando uma palavra tua,
Fico como se faltasse o meu ar,
Fico sem ver as cores,
Fico inerte, muda,
Só esperando que tenhas uma lembrança de mim.

Carpenters "I Need To Be In Love" Extended Mix 5:45 HD Stereo

Há chuva lá fora,
Há lágrimas em mim.
Há sombras na luz do dia,
Há uma dor calada dentro de mim.
A solidão grita ao meu ouvido,
Tentando acordar o amor,
Que dorme em mim.

Ana Carolina -- Aqui - Vídeo Oficial

Acorrentado o meu amor,
Não se explica, só te espera.
Definha, pedindo para reviver o que já foi vivido,
Chama pelo teu nome, mas não escutas.
Pede o beijo já beijado,
Com os abraços ainda marcados no meu corpo e no teu.

"DEPOIS" - Marisa Monte - OQVQSDV

Senta aqui ao meu lado,
Só encosta o teu braço no meu,
Deixa-me sentir o teu perfume,
Só teu, e que não esqueço.
Veja como treme, o meu corpo,
Veja como eu fico parada,
Como eu fico calada.
Agora me abraça, e fica assim comigo,
Sinta como o meu amor tem saudade do teu.

Ivete- Eu nunca amei Alguem como eu te Amei- Nu Artistico

Anseio ser eu mesma,
Muitas vezes sorrindo com vontade de chorar,
Muitas vezes calada, mas com vontade de gritar.
Gritar, ouvir o eco desta vida que é a minha vida,
Que às vezes penso que não seja.
A minha vida, outra vive, em meu lugar.
Esta me pegou no caminho,
E eu vivo, como se ela fosse minha.

Michael Bolton - tradução - A Love So Beautiful - um amor tão lindo...

Fico pasma, diante de uma palavra tua.
Tanto espero, que quando chega,
Dá um aperto, uma falta de ação,
Que releio várias vezes,
Até saber que é simplesmente esta palavra,
Que me faz tão feliz.

Evidências - Ana Carolina

Minha sina de te amar,

Modifica o meu caminho,

Muda as minhas ideias,

Transforma os meus planos.

Por mais que eu queira voar,

Eu retorno a ti, ao meu desejo,

De ficar ao teu lado, amando-te deste jeito,

Sonhando, que é para toda a vida.

GUILHERME ARANTES um dia um adeus

Com o passar do tempo,

A paisagem muda,

Os olhos viram filtros.

Estou sempre procurando ver meus velhos amigos em outros,

Fiquei seletiva, não consigo fazer mesuras para quem não gosto,

O número de colegas aumentou,

Prefiro a minha cama a ir reuniões não “produtivas”,

Aprendi a me curtir,

Aprendi a ser feliz, aprendi a te amar deste jeito,

Sem jeito, nem direito de te ver.

TE EXTRAÑO - LUIS MIGUEL.

Te extraño
como se extrañan las noches sin estrellas
como se extrañan las mañanas bellas
no estar contigo, por dios que me hace daño
Te extraño
cuando camino, cuando lloro, cuando río
cuando el sol brilla, cuando hace mucho frío
porque te siento como algo muy mío
Te extraño
como los árboles extrañan el otoño
en esas noches que no concilio el sueño
no te imaginas amor, cómo te extraño
Te extraño
en cada paso que siento solitario
cada momento que estoy viviendo a diario
estoy muriendo amor porque te extraño
Te extraño
cuando la aurora comienza a dar colores
con tus virtudes, con todos tus errores
por lo que quieras no sé, pero te extraño
Te extraño, te extraño.

Então me diz

Não quero repostas,

Não quero desculpas,

Vivo a vida que mereço,

Vivo feliz, mas sentindo saudades,

Sentindo saudades de mim,

Vendo-te na paisagem da janela,

Sentindo teu perfume na minha pele,

Teu gosto na minha boca.

Need you now - tradução com legenda

Não vejo meu sorriso no teu olhar,
Não sinto o teu beijo na minha boca.
Quem te abraça como eu?
Quem sacia os meus desejos nos teus?
Em quem me tornei nesta saudade,
Que tenho de ti, e que me cala,
Transformando-me numa outra mulher?

Quantas coisas ficaram,
Quantos afetos, beijos e afagos,
Deixaste aqui comigo.
Isto tudo que me envolve,
Cheiros e lembranças,
Não me deixam deixar de te amar.

Não quero mudanças,
Preciso selecionar.
Quero tudo que me faça feliz,
Faça-me sonhar, sorrir, ser um pouco criança.
Quero viver o dia de hoje como se fosse o melhor dia,
Quero amigos sinceros, perto de mim,
Que arrisquem muito por um momento feliz.
Quero amar alguém que não queira mudar nada em mim,
Que me ame assim, como se fosse para sempre,
Que eu o ame assim do jeito que ele for.

Pascal Obispo - Lucie

Lucie (tradução) Pascal Obispo

Lucie, Lucie, sou eu
Eu sei, tem noites assim
Em que tudo desaba em cima da gente
Sem saber por que isto acontece.
Continuar olhando pra frente
Sem jamais baixar os braços
Eu sei, não é a solução pra tudo
Mas às vezes a gente tem que forçar a barra.
Lucie, Lucie, se apresse
Só se vive e morre uma vez
E não sobra tempo pra mais nada
Quando chega o fim

REFRÃO :
Não está escrito nos livros
Que a coisa mais importante na vida
É viver um dia de cada vez?
"Tempo vale amor"

Embora eu não tenha tempo
Pra defender meus sentimentos,
Dentro de mim ainda bate forte
O desejo de "mais e mais"
Sabe, já não me preocupo mais
Em reparar meus erros
Ou refazer o que não tem mais jeito
Dando marcha ré.
Lucie, Lucie, não desista
Só se vive uma vida de cada vez
Apenas o tempo pra perceber
Que já é tarde demais

REFRÃO

Lucie, já vivi
Tantas histórias de amor
Tenho bastante coragem
Pra virar outras páginas
Saiba que o tempo não espera por ninguém
Não vamos agora olhar pra tás
Dizendo que é uma pena,
Que já somos velhos demais
Lucie, Lucie, não se sobrecarregue
Com lembranças, com coisas desse tipo
Nenhum remorso vale a pena
Pra ser guardado dentro de nós
Mas...
REFRÃO

Todo o sentimento - Oswaldo Montenegro

Prometo te amar,
E te amando, prometo ser somente tua,
A cada dia, em cada hora, para sempre.
Tudo como foi até hoje, e como não pude te falar,
Mesmo assim, te amando em todos os dias que já foram,
Mesmo assim, te amando pelos dias que viverei.

Kenny Rogers - Lady

E tudo seria, outra vez, o que sempre quis,
O que nunca deixou de ser.

Somewhere in Time - Em Algum Lugar do Passado - Maksim

Deixa que eu te ame assim, baixinho,
Faz de conta que não é contigo,
Apenas permite que eu feche os olhos e imagine,
Que também me amas do mesmo jeito.

LUCIO DALLA - CARUSO - LIVE IN VERONA

Quero dias de sol,
Quero sentir o gosto de doce,
Andar na chuva, jogar conversa fora,
Ouvir música de 70, quero ler poesias,
Quero é te ter perto de mim.

Ivan Lins - Lembra de Mim.

Busco-te nas ruas, em cada espelho,
Nos rostos alegres, amantes de braços dados.
Na plenitude da mulher madura,
Na explosão da jovem, ali namorando.
Procuro-te muitas vezes, vários dias, muitos anos,
Incessantemente te encontro, sempre dentro de mim,
Intacto, maravilhosamente, intacto.

Outra vez

Tenho as lembranças, todas elas, tatuadas em minha alma.
Elas são as parceiras das tardes de domingo,
Abraçam-me quando preciso,
Fazem a vida desenhar na minha janela,
Fiéis, dizem-me que fui intensa em tudo o que vivi e senti.
Filtram o meu olhar no dia a dia,
Fazem-me sonhar que um dia, ainda, poderemos ser tu e eu, outra vez.

Só você não sabe - Roberto Carlos

Zizi Possi - Proposta

Quero te propor um grande abraço,
Precisamos tocar nossos corpos,
Sentirmos o gosto de cada um,
Precisamos chorar, sorrir juntos,
Caminhar pelas mesmas ruas.
Precisamos viver tudo de novo,
Antes que seja tarde.

Noemi - Per Tutta La Vita

Onde estará o caminho que eu tinha traçado?
Qual foi o momento que tudo mudou?
Eu não vi, eu não senti que te perdia,
Quando vi, eu era outra que não conhecia,
Que tinha saudade do que tinha sido.

Grégoire - Ta main (Clip Officiel)

Não sabemos nada de nós,
Parece que nada existiu,
Sinto a falta,como se houvesse mais sol,e eu não sentisse,
Fico procurando o teu rosto em outros rostos que busco.
Retenho o teu cheiro,procuro tuas mãos nas minhas,
Com medo de me perder.

 

 

Minha casa, guardiã de tantos segredos!

Tuas paredes estão caladas,

Agora não presenciam mais a minha vida,

Cheia de ilusões, de encantamentos, de expectativas.

Uma vida toda pintada de amor e de sonhos.

Mas tens ainda o cheiro de romance,

Vertes as lágrimas que aí chorei,

Guardas, ainda, o som da minha alegria,

Os sons da filha, da irmã, da namorada, da amiga.

E esta energia que me contagia, é que me faz assim,

Sentir esta saudade mim, esta saudade de nós.

It's Not Goodbye - Sweet November MV

Quando vieres, vem com o carinho que preciso,
Tragas na boca os beijos e me abraça bem forte.
Fala da vida que viveste longe de mim,
Conta como foram os dias de saudade de nós,
Que te darei tanto amor,
Que o tempo passado não será mais nada.

Biagio.Antonacci - Pazzo di Lei (Concerto S.Siro Live)

Eu vou acreditar que não te vi,
Vou ignorar que tanto te amei,
Vou esquecer que foste meu e eu fui tua.
Esquece que continuo a te amar,
E não me faças olhar para ti se eu passar ao lado,
Tenho medo de amar-te outra vez.

Stephen Ward Artwork with Powerful music by Matthew L. Fisher

O que faço com esta ansiedade,
Com esta saudade,
Com esta vontade de viver,
De viver um grande momento,
De viver um dia a mais ao lado teu?

ME FALTAS----andrea bocelli

Sinto falta,
Daquele amor inquieto,
Dos sorrisos, das lágrimas, dos sonhos e desencontros,
Da agitação seguida de paz.
Sinto falta de ti sentindo falta de mim.

Garou - La riviere de notre enfance [OFFICIAL MUSIC VIDEO].FLV

Só tu podes entender,
A dor de ficar só,
Sozinha com o meu passado, meu fiel parceiro.
Este não me abandona,
Vai caminhando pelas ruas que reconhece,
Vai calando, vai machucando.
E de repente me abraça, dança comigo,
Fica lendo ao meu lado,
E de vez em quando, diz que me ama.

RITA PAVONE FORTISSIMO

Não lamentarei o meu amor,
Não espero nada dele, só de mim.
Espero aceitar que o meu amor,
Sempre, aceite amar o teu.

This I Promise You (Tradução)

Se eu pudesse, eu vestiria a minha mocidade e sairia contigo.

Laurent Voulzy - Derniers Baisers

Vou buscando o meu passado,
Lá, te encontro,
A esperar o meu abraço,
O meu beijo.
Afago os teus cabelos, sinto o teu perfume,
E a gente se ama como se fosse hoje.

Astor Piazzolla Libertango

E como imagens que dançam aos meus olhos,
Vejo o teu rosto, da minha memória,
Das lembranças que guardo.
A certeza de não vê-lo, como sonho,
Dá-me a posse do teu passado e do meu.

Whitney Houston is dead - We will always Love you Whitney

Como farei entenderes,
Que ainda respiro, transpiro o teu amor?
Como vou aceitar, que morro pouco a pouco sem ar?
Ah! Este amor que vive em vão.

adele | lovesong - legenda em português

Não chegues tão perto,
Não me ouças,
Não deixes que eu te veja,
Não posso sentir o teu gosto,
Tenho que seguir por este caminho,
Não posso me encontrar outra vez.

Elis Regina - Atrás da Porta - 1973

Se eu pudesse vestiria a minha mocidade e iria passear por aí.

GIOVANNI MARRADI - With you

Contigo tive os sonhos mais bonitos.
Para ti dei o amor mais amado,
No corpo que mais abracei,
Na boca que tanto beijei.

Olhos no olhos - Maria Bethânia -

Sigo calada,
Não mostro a cara nem a dor,
Sigo lembrando de ti.
Até quando te amarei assim de tão longe,
Sem poder ao menos tocar-te,
Tal qual este mar beijando a areia.

Winter Sonata(Relaxing music violin and piano)

Com o frio na alma.

Mana y Juan Luis Guerra Bendita tu luz

Como jogar pega varetas, pular sapata,
Como trapezista,
Vou driblando pela vida, fingindo que te esqueço.
Mas ainda bem que há uma rede lá embaixo.

Maná Labios Compartidos video original

Ao menor sinal,
O perfume exala,
A voz sorri, a saudade aumenta e,
Meus braços pedem teu abraço, mais uma vez.

"If You Forget Me" : Madonna reciting Pablo Neruda

"If You Forget Me"
By Pablo Neruda
Em Inglês:
(En Inglés )

Eu quero que você saiba
uma coisa.

Você sabe como isso é:
se eu olhar
para a lua de cristal, na filial vermelho
do lento outono em minha janela,
se toco
junto ao fogo
a impalpável cinza
ou o enrugado corpo da lenha,
tudo me leva a você,
como se tudo o que existe:
aromas, luz, metais,
fossem pequenos barcos que navegam
em direção às tuas ilhas que me esperam. Bem, agora, se pouco a pouco você parar loveing ​​me vou deixar de te amar, pouco a pouco. Se de repente você me esquecer não me procure, pois eu já me esqueci de você. Se você considera longo e louco, o vento das bandeiras que passa pela minha vida, e você decidir me deixar na margem do coração em que tenho raízes, lembre-se que naquele dia, naquela hora, eu levantarei meus braços e minhas raízes partirão para buscar outra terra. Mas , se a cada dia, cada hora, você sente que você está destinado para mim com implacável doçura, se cada dia uma flor escalar os teus lábios a me procurar, ah meu amor, ah meu, em mim todo esse fogo se repete, em mim nada é extinguido ou esquecido, meu amor se alimenta de seu amor, amado, e enquanto você viver será nos teus braços sem deixar os meus.

You Got Me - Colbie Caillat (legendado)

Não soubeste, não pudeste, sei lá.
Não houve perdão,
Houve mutilação, sobrou pouca coisa.
Só posso olhar-te através da vidraça molhada,
Sem poder te tocar.

TOMBE LA NEIGE

Vou deixar a sala arrumada,
Nada fora do lugar.
Muito bonito para os filhos, netos e amigos,
Muito cômodo para mim.
Não vou precisar procurar coisas que não sei onde deixei,
Não vou sentir saudade, nem vontade de chorar,
Vou ser a mãe, avó e amiga sensata,
Mas vou deixar a mulher a ver navios.

Nana Caymmi - Não se Esqueça de Mim HD

Quantas eu fui?
Com tantas eu me divido.
Todo dia é uma surpresa,
Com qual eu vou sair?

Emma Shapplin - La Silente Riva

O que vou fazer com os sonhos que não sonhei?
Se eu pudesse ainda sonharia.
Se eu pudesse esconderia tudo que vivi.
Colocava o mesmo vestido novo, o sapato de salto alto azul marinho,
E dançaria contigo, outra vez.

Oswaldo Montenegro - Se Puder Sem Medo

Devolve-me todos estes anos que te amei,
Deixa que eu seja alguém que não conheça,
Passa por mim e não me olha.
Não me abraces nunca,
Nem deixes o teu cheiro em mim.
Não permitas que eu prove o gosto do teu beijo,
Que eu serei tudo, outra vez.

Adele - Set Fire To The Rain (Official Video) - VSM

A dor é calada.
Mas a voz quer sair, quer andar,
Quer abraçar quem não vejo mais.
A dor caminha comigo, e eu vou só.
Procuro a tua voz chamando a minha,
E só escuto a dor.

mentiras Adriana calcanhoto

De onde vem esta tranqüilidade,
Este gosto na boca, mesmo sem ter provado?
De onde vem esta certeza,
De já ter vivido e de querer mais?

Maria Rita - Encontros e despedidas

Fico arisca, diante da tua ausência.
Fico distante frente ao teu esquecimento,
Mas não consigo deixar de te amar.
Tento deixar-te em qualquer esquina dos meus dias,
Mas acabo achando o caminho de volta.

Lara Fabian - I guess I loved you

Eu acho que te amei

Lara Fabian Revisar tradução

Agora
O amanhã é tudo que existe
Sem necessidade de olhar atrás da porta
Você não vai estar parado lá, não mais
Eu tive minha chance
De dançar outra dança
Eu nem mesmo percebi
Que isso era tudo amor
E não mentiras
Então eu te perdi

Enquanto
Eu acho que te amava
Menos, menos do que eu deveria
Agora tudo que se tem sou eu e eu mesma
Me viro e tudo que vejo
O passado onde eu deixei nosso destino

Agora
O amanhã é um mistério
Eu não posso viver sem um sonho
Desaparecendo da realidade
Eu quero saber
Você voltaria para mim?
Agora que eu finalmente percebi
Você é meu tudo
Você é minha vida
Eu preciso de você

Eu acho que te amei
Oh, menos, menos do que deveria
Agora tudo que existe sou eu e eu mesma
Me viro e tudo que vejo
O passado onde abandonei nosso destino
Oh, oh, oh, eu, eu acho que te amava
Oh, menos, oh menos, menos, menos do que eu podia
Outra vez
Outra corrida
Para consertar nossos corações partidos
Para te dizer o quanto eu posso te amar agora
Eu, eu acho, eu acho que te amava
Eu acho que te amava

Lady - Kenny Rogers

Estou sentindo falta de mim,
Vontade de ouvir meu riso,
De falar comigo, bem baixinho, de me pegar no colo.
De abraçar-me, bem apertado e depois chorar.

Far Away - Beautiful Dream Instrumental | Miika153

Quando vi, eu já estava aqui.
Não tive tempo de organizar as malas,
Tive que improvisar.
Não pude realizar todos os meus sonhos,
Nem, de todos, me despedi.